Geschätzte Swiss Windsurfer
Leider müssen wir Euch mitteilen, dass es auch 2021 zu keiner Regattaaustragung am Urnersee kommen wird.
Unser neuer, lokaler Veranstaltungsparter DRCS sah sich leider veranlasst, uns dieser Tage mitzuteilen, dass sie sich für dieses Jahr von der erstmaligen Organisation des Events zurückziehen.
Dies einerseits weil von den kantonalen Behörden keine klaren, positiven Aussagen zur Erteilung der nötigen Bewilligungen zu erhalten waren aufgrund der geltenden COVID-Schutzmassnahmen auf Bundesebene. Andererseits führten die Änderungen der COVID-Schutzmassnahmen im Frühjahr mehrfach zu Änderungen der sehr zahlreichen Club-Aktivitäten, was die DRCS-Verantwortlichen stark strapazierte.
Dass daher auf die Austragung einer Veranstaltung zu Gunsten von Club-Externen verzichtet wird, ist nachvollziehbar. Dies zumal eine erstmalige Durchführung immer deutlich mehr Aufwand bedeutet, da noch keine Erfahrungswerte vorhanden sind.
Wir geben den Termin momentan aber noch nicht ganz auf! Mit dem Club Nautique Ichtus / NFT in St. Blaise konnten wir im Winter einen Partner für einen alternativen Regattaort für Westwind / Bise für dieses Datum finden. Die grosszügigen Platzverhältnisse in St. Blaise ermöglichen einerseits ein analoges Schutzkonzept wie in Lugano. Anderserseits hat der Bund jüngst weitere Öffnungsschritte auf Ende Monat in Aussicht gestellt. Wir versuchen daher bei den örtlichen Behörden nochmals eine Bewilligung des Events zu erwirken.
Beste Grüsse
Der Vorstand
************************
Chers Swiss Windsurfers
Malheureusement, nous devons vous informer qu’il n’y aura pas de régate sur le lac d’Uri aussi en 2021.
Notre nouveau partenaire local, DRCS, a malheureusement nous a informé qu’il renonçait à organiser la première fois cet événement pour cette année.
D’une part, cela est dû au fait qu’aucune déclaration claire et positive n’a pu être reçue des autorités cantonales concernant l’octroi nécessaire en raison des mesures de protection COVID en vigueur au niveau fédéral. D’autre part, les modifications des mesures de protection du COVID au printemps ont entraîné à plusieurs changements dans les très nombreuses activités du club, ce qui a mis à rude épreuve les responsables du DRCS.
Il est donc compréhensible qu’on abstient d’organiser un événement en faveur des externes du club. C’est d’autant plus vrai qu’une première épreuve implique toujours un effort augmenté, puisqu’aucune valeur d’expérience n’est encore disponible.
Cependant, nous ne renonçons pas complètement à cette date pour l’instant ! Avec le Club Nautique Ichtus / NFT à St. Blaise nous avons pu trouver déjà en hiver un partenaire pour un lieu de régate alternatif pour le vent d’ouest / bise pour cette date. D’une part, l’espace généreux de St. Blaise permet un concept de protection similaire à celui de Lugano. D’autre part, le conseil fédéral a récemment annoncé de nouvelles relâchements possibles à la fin du mois. C’est pourquoi nous essayons à nouveau d’obtenir l’autorisation des autorités locales pour cet événement.
Meilleures salutations
Le comité
