Die definitive Spotauswahl für das kommende Wochenende ist erfolgt, die Regatta wird am URNERSEE ausgetragen.
************************
Le choix définitif du spot pour le week-end prochain a été effectué, la régate se déroulera au LAC D'URI.
Am vergangenen Wochenende fand das traditionelle Event in Murten statt, das von der Bise Noire organisiert wurde.
************************
Le weekend passé a eu lieu le traditionnel event à Morat organisé par la Bise Noire.
