Geschätzte Regatteure
Endlich ist es soweit und wir können euch die Regattadaten für die Saison 2021 präsentieren!
Es sind zwar noch nicht alle Eventualitäten geklärt, aber jüngst konnten diese doch nochmals reduziert werden.
Nachfolgend ein paar Erläuterungen dazu:
- Hyères kann zu Ostern leider definitiv nicht stattfinden! In Frankreich gilt nach unserem Wissenstand als COVID-Schutzmassnahme noch immer ein Verbot für Sportwettkämpfe jeglicher Art im Amateurbereich. Zudem wird die Region um Hyères noch immer auf der BAG-Liste der Risikoländer und -regionen geführt, was neben PCR-Test auch Quarantänepflicht bedeuten würde. Aufgrund der Restriktionen wurde jüngst gar die Semaine Olympique abgesagt.
Anlässlich der GV soll aber über die Nachholung dieses jeweils tollen Anlasses in der Herbstferienzeit abgestimmt werden. - Um die organisatorischen Herausforderungen in Bezug auf COVID-Restriktionen möglichst gering zu halten, wird die Regatta von Cremia nach Lugano verlegt, wo es im Frühjahr ebenfalls eine zuverlässige Thermik geben soll.
- Bise Noire gibt es seit nunmehr 40 Jahren und dieses Jubiläum soll an der Surfclassic möglichst in würdigem Rahmen gefeiert werden können. Da am Spot zudem aufgrund der Lage eine Abgrenzung von Eventbesuchern, Regattateilnehmern und sonstigen Passanten schwierig ist, ist die korrekte Einhaltung COVID-bedingter Auflagen allenfalls schwierig umzusetzen. Deshalb wurden gleich zwei provisorische Alternativdaten für eine Verschiebung definiert.
- Neu wieder Einzug in den Kalender findet der Urnersee! Dies jedoch in Zusammenarbeit mit einer neuen Regattacrew um den Dirt Racing Club Sisikon. Ausgangspunkt der Regatta an Land bleibt aus Platzgründen aber dennoch Isleten.
- Für die drei Thermikreviere Lugano, Isleten & Mühlehorn sind aktuell noch Gespräche für alternative Austragungsorte mit Westschweizer Clubs im Gang. Dies mit dem Ziel der Spotwahl je nach Windprognose! Ob es aber gleich für alle Termine klappt, ist noch offen.
- Aufgrund einer kommunal erteilten Bewilligung eines entsprechenden Antrages muss das Wochenende direkt nach dem Engadinwind in Silvaplana leider regattafrei bleiben. Weil zudem am ersten Septemberwochenende bereits eine teilnehmerstarke Segelregatta bewilligt wurde, ist der ausgeschriebene Termin der nächstmögliche für die Schweizermeisterschaft. Aus der Erfahrung der Locals und einiger Vorstandsmitglieder kann es im September aber nach wie vor tolle Regattabedingungen geben.
- Tropical Corner will das Geneva Wind Festival nach dem Erfolg im 2020 ausbauen und strebt dazu den Termin im September an. Da dann die Badeanstalt aber noch geöffnet ist, braucht es da noch etwas Verhandlungsgeschick weshalb noch ein zweiter Termin zur Auswahl steht.
In direkter Abhängigkeit hierzu hält St. Prex ebenfalls zwei Termine offen und passt sich an die Terminmöglichkeiten von Genf an.
Der jeweils zweite Termin von Genf oder St. Prex bietet jedenfalls die Möglichkeit, direkt weiter nach Südfrankreich in die Herbstferien oder an die allfällige Regatta in Hyères weiterzureisen.
Der Vorstand hofft, euch so ein spannendes Programm zu bieten! Wir drücken jedenfalls die Daumen für eine positive Entwicklung der COVID-Bestimmungen, bitten diesbezüglich aber um Verständnis für allfällige Verschiebungen.
Hinweis: Die Regatten stehen aktuell noch nicht zur Anmeldung bereit, werden aber in nächster Zeit sukzessive online aufgeschaltet.
Beste Grüsse
Raoul Marty
Präsident
*****************************************************
Chers régateurs
Finalement on peut vous présenter les dates de régates 2021 !
Il y’en a encore quelques éventualités, mais on a pu réduire une partie des options.
Au suivant quelques explications à ce sujet :
- Malheureusement, Hyères ne peut définitivement pas avoir lieu à Pâques ! Pour autant que nous sachions, une des mesures Anti-COVID en place est l’interdiction de toutes compétitions de sport au niveau amateur est un changement n’est pas prévisible. En plus, la région d’Hyères se trouve sur la liste de l’OFSP des états et zones présentant un risque élevé que veut dire obligation à un teste PCR et en plus de la quarantaine.
A l’AG on va voter sur une possible récupération de ce bel évènement en période de vacances d’automne. - Avec le but d’une réduction de complexité en organisation à cause de restrictions selon le COVID, la régate de Cremia aura déplacé à Lugano ou il existe aussi une thermique fiable.
- La Bise Noire existe depuis 40 ans cette année et on aimerait bien fêter cet anniversaire dans la mesure du possible. Comme une disjonction des visiteurs de l’évènement, des régateurs et des autres passants est difficile à ce spot, aussi le respect de possibles restrictions Anti-COVID est difficile à bien établir. A cause de cela, même deux dates alternatives provisoires sont définies pour un report.
- De nouveau, le lac d’Uri se retrouve sur le calendrier ! Mais maintenant en collaboration avec une nouveau équipe du Dirt Racing Club Sisikon. Point de départ reste quand-même Isleten à cause de la place à terre.
- Pour les trois spots thermiques, Lugano, Isleten & Mühlehorn on est encore en discussion avec des Clubs en Romandie pour des endroits alternatives. Cela avec le but de pouvoir choisir le lieu selon les conditions de vents ! Mais si cela va jouer déjà pour les trois dates, et encore ouvert.
- Grace au consentement communal à motion correspondante, le weekend suite à l’Engadinwind doit rester libre de régates. Et comme il y a une régate de voile avec pleins de participants déjà accordé le premier weekend de septembre, la date publiée est le premier possible pour le Championnat Suisse. Selon l’expérience des locaux et quelques membres de notre comité, septembre peut encore bien offrir des bonnes conditions de régate.
- Tropical Corner aimerait élargir le Geneva Wind Festival après son succès en 2020 et tende pour la date en septembre. Mais comme la piscine est encore ouverte à cette date, il faut encore d’une bonne technique de négociation. Cause à la décision ouverte, une deuxième date est prévue.
In dépendance directe et en adaptant au choix de dates de Genève, aussi pour St. Prex deux dates possibles sont prévu pour le moment.
En tout cas, la deuxième de date de Genève ou St. Prex offre la possibilité de directement continuer au sud de la France pour les vacances d’automne ou la régate éventuelle de Hyères.
Le comité espère de vous offrir programme passionnant avec cela ! Nous, on croise les doigts pour une bonne évolution des restrictions lié au COVID, mais on demande votre compréhension lorsque des déplacements potentiels.
Remarque: Les régates ne sont actuellement pas encore à disposition pour s’inscrire online mais vont mis online successivement dans le futur proche.
Meilleures salutations
Raoul Marty
Président