SIGN IN YOUR ACCOUNT TO HAVE ACCESS TO DIFFERENT FEATURES

FORGOT YOUR PASSWORD?

FORGOT YOUR DETAILS?

AAH, WAIT, I REMEMBER NOW!

Swiss Windsurfing

  • HOME
  • NEWS
  • EVENTS
  • JAHRESRANKINGS
  • BILDER
  • VIDEOS
  • SWISS WINDSURFING
    • VEREIN
    • INFORMATIONEN
Swiss Windsurfing
Swiss Windsurfing
Samstag, 07 März 2020 /

UPDATE 07.05 – Coronavirus / COVID-19

17.03.2020

Geschätzte Regatteure   (English version below)

Schweren Herzens hat der Vorstand von Swiss Windsurfing in Absprache mit den lokalen Veranstaltern und den Fahrervertretern beschlossen, sämtliche Aktivitäten von Swiss Windsurfing bis vorerst Ende April 2020 abzusagen.

Dies basierend auf den weiter verschärften Verordnungen und Reisebestimmungen in der Schweiz (ausserordentliche Lage), Frankreich und Italien (jeweils Ausganssperre), den Empfehlungen der nationalen Segelverbände sowie dem Sachverhalt, dass gewisse involvierte Stellen für uns gar nicht mehr erreichbar sind.

ABGESAGT werden somit die Regatten in

–     Hyères    10.-13.04.2020

–     Cremia   25.-26.04.2020

–     St-Prex   26.-27.09.2020

VERSCHOBEN wird somit die Regatta in

–     Murten   16.-17.05.2020 auf 18.-20.09.2020

Betreffend den weiteren Regatten wird Swiss Windsurfing möglichst frühzeitig informieren.

Zudem werden wir in nächster Zeit prüfen, ob eine Herbstregatta in Hyères möglich und von unseren Mitgliedern gewünscht wäre.

Vielen Dank für Euer Verständnis und gute Gesundheit euch und euren Angehörigen.

Der Swiss Windsurfing-Vorstand

*******************************************************

Dear Windsurfers

With a heavy heart, the Swiss Windsurfing committee decided together with the local organisers and the rider representatives to cancel all activities of Swiss Windsurfing until end of April 2020 for the present.

This based on the further exacerbated prescriptions and travel regulations in Switzerland (extraordinary situation), France and Italy (curfew in both countries), the recommendations of the national Sailing Associations as well as on the fact, that some involved parties are not reachable for us anymore at the moment.

CANCELLED are therefore the regattas in

–     Hyères    10.-13.04.2020

–     Cremia   25.-26.04.2020

–     St-Prex   26.-27.09.2020

POSTPONED is therefore the regatta in

–     Murten   16.-17.05.2020 to 18.-20.09.2020

Concerning the further regattas of the season, Swiss Windsurfing will inform you as early as possible.

Furthermore we will prove in the near future, if an autumn regatta in Hyères would be possible and desired by our club members.

Thanks for your understand and good health to you and your relatives

The Swiss Windsurfing committee

________________________________________________

07.03.2020
 
Die Verbreitung des Corona-Virus (COVID-19) beschäftigt auch uns. Wir verfolgen die nationale Entwicklung fortlaufend und suchen nach möglichst verlässlichen Information für die Gebiete unserer Auslandregatten. Wir sind um einen vernünftigen Umgang mit der Thematik bestrebt. Gleichzeitig darf das Thema aber sicher nicht auf die leichte Schulter genommen werden und natürlich haben auch wir allfälligen behördlichen Vorgaben Folge zu leisten.
Aktuell ist es noch zu früh für konkrete Aussagen in Bezug auf die ersten Regatten der Saison 2020. Es kann aber leider sein, dass einzelne Regatten eventuell abgesagt werden müssen. 
Wir informieren in dieser Sache wieder!

Letzte Beiträge

  • Lemanbleu TV – Swiss Windsurfing Interview mit Marion Froidevaux zum Geneva Wind Festival (Französisch)

    ...
  • Turbulentes Wochenende am Geneva Wind Festival!

    Turbulentes Wochenende am Geneva Wind Festival!...
  • Verschiebung Regatta Genfersee auf den 3.-4.10.2020

    Liebe Regatteure Besten Dank jenen, die auf die...
  • Absage / Cancellation Regatta St. Blaise 12.-13.09.2020

    Absage / Cancellation Regatta St. Blaise 12.-13...
  • Schlussbericht SM Silvaplana

    Elia Colombo verteidigt Schweizermeistertitel i...

Archiv

  • Oktober 2020
  • September 2020
  • August 2020
  • Juni 2020
  • März 2020
  • Dezember 2019
  • November 2019
  • Oktober 2019
  • September 2019
  • August 2019
  • April 2019
  • März 2019

SPONSOREN

POOL SPONSOREN

Copyright © 2020 Swiss Windsurfing. All rights reserved.

TOP